RONDJE NOORDZEE
![]()
Stavanger Aftenbladet
16 mei 2001
Sykkeltur i storbyen
Skal vi mot hø:yre eller venstre? Marit Skjerpe og Kari Birgitte Melvær Nesse stikker hodene sammen og ser på kartet. Alene med syklene i storbyen Hamburg i Tyskland. Men de fant fram.
Helge Johanson
HAMBURG: Utgangspunktet er hovedjernbanestasjonen midt i den tyske storbyen. Trafikken er stor, gatene brede, og fortauene mange. Svært mange gater har til og med plass for syklister. Så hva er mer naturlig enn å prø:ve å finne fram gjennom storbyen på sykkel?
Dette er et flott liv, sier Marit Skjerpe, aktiv i Syklistens Landsforening i Rogaland, fø:r hun kaster seg på sykkelen siden det nå er blitt «grø:nn mann».
De to andre henger seg på: Kari Thu trenger vel ingen nærmere presentasjon. Hun er blitt pensjonist, og har oppdaget hvor herlig det er å komme seg ut på tur, både til fots og på sykkel.
Mens Kari Birgitte Melvær Nesse jobber med sykkel til daglig. Som prosjektleder for Sykkelturisme i Rogaland er hun stadig på jakt etter nye innfallsvinkler for sykkelturisme.
Vi har utfordret dem til å teste en del av traseen for North Sea Cycle Route, som er den nye sykkelruten som går rundt Nordsjø:-bassenget. En del av turen går gjennom Hamburg, midt gjennom sentrum av byen.
Damene tok utfordringen. Og fant raskt ut at det lø:nte seg å være i forkant. Kikke nø:ye på kartet fø:r de begynte å sykle. For å se hvor de skulle, og deretter legge opp ruten etter det.
Deretter ble byen tatt etappevis.
Dermed blir det enklere å finne fram. For du forflytter deg fort på sykkelen. Såpass fort at du raskt kan ha kommet for langt hvis du ikke fø:lger med på kartet, sier Kari Birgitte Melvær Nesse.
Du trenger altså et godt kart for å finne fram. Et kart som forteller om ruten. Som viser gatenavnene, severdighetene, det du trenger for en sykkeltur gjennom en storby. Slike kart er enkle å få tak i. Her i Hamburg får vi det vi trenger i alle bokhandlene, sier Marit Skjerpe, og blar i den hendige boka. For det er ikke snakk om et stort kart. En praktisk håndbok er tingen, også i Hamburg. Den ene severdigheten passeres etter den andre. Rådhuset, storslåtte kirker, flotte båter; det er mye fint å se for den som vil. Det gjø:r ikke så mye om vi sykler feil. Da er det bare å spø:rre. Folk er alltid hyggelige. Du får alltid svar, mener Marit Skjerpe. Mens Kari Birgitte Melvær Nesse legger til: Hvis du sykler litt feil, får du bare flere opplevelser!
Syklister i en storby skal ha god tid. Så det blir en del stans underveis. Både for å diskutere veivalg. Og se etter severdigheter. Dessuten kan det være mye annet å oppleve underveis. Kari Thu har for eksempel nettopp oppdaget en utekafe, en drø:y times sykkeltur fra jernbanestasjonen: Her stanser vi. Tid for mat og drikke! proklamerer den tidligere ordfø:reren, uten å være i nærheten av å få protester fra de andre.
Så det ble både mat og drikke på alle. Nesten midt på veien. Sykkelen ble parkert ved siden av bordet. Mens bilene kjø:rte forbi. Og misunnelige bilister kikket opp mot de trivelige damene som har oppdaget gleden over en sykkeltur midt i byen.
Sluit dit venster